Israelin pelastus ahdistuksen jälkeen
JEREMIA LUKU 30
1. Sana, joka tuli Luojalta Jeremialle ja kuului näin:
2. "Näin sanoo Luoja, Israelin Elohim: Kirjoita kaikki sanat, jotka minä olen sinulle puhunut, kirjaan.
3. Sillä katso, tulee aika, sanoo Luoja, jolloin minä käännän kansani Israelin ja Juudan kohtalon, sanoo Luoja, ja palautan heidät maahan, jonka olen antanut heidän isillensä, ja he saavat periä sen."
4. Ja nämä ovat ne sanat, jotka Luoja on puhunut Israelista ja Juudasta.
5. Näin sanoo Luoja: "Pelon huudon me kuulemme: on hirmu, ei rauha!
6. Kysykää ja katsokaa: synnyttääkö miehenpuoli? Miksi näen kaikkien miesten pitelevän käsin lanteitaan synnyttävien tavalla, ja miksi ovat kaikki kasvot käyneet valjuiksi?
7. Voi! Suuri on se päivä, ei ole sen kaltaista. Se on Jaakobille ahdistuksen aika, mutta hän on pelastuva siitä.
8. Ja sinä päivänä, sanoo Taivaan Sotajoukkojen Luoja, minä särjen ikeen sinun kaulastasi ja katkaisen sinun siteesi. Eivät tee enää muukalaiset heitä palvelijoikseen,
9. vaan he saavat palvella Luojaa, Elohimiansa, ja Daavidia, kuningastansa, jonka minä heille herätän.
10. Mutta sinä, minun palvelijani Jaakob, älä pelkää, sanoo Luoja, älä säiky, Israel. Sillä katso, minä pelastan sinut kaukaisesta maasta, sinun jälkeläisesi heidän vankeutensa maasta. Ja Jaakob on palaava, elävä rauhassa ja turvassa, kenenkään pelättämättä.
11. Sillä minä olen sinun kanssasi, sanoo Luoja, ja pelastan sinut. Minä teen lopun kaikista kansoista, joiden sekaan minä olen sinut hajottanut — ainoastaan sinusta minä en loppua tee: minä kuritan sinua kohtuudella, mutta rankaisematta minä en sinua jätä.
12. Sillä näin sanoo Luoja: Paha on sinun vammasi, kipeä on saamasi isku.
13. Ei kukaan aja sinun asiaasi — sinun haavaasi ei paranneta, se ei kasva umpeen.
14. Kaikki sinun rakastajasi ovat sinut unohtaneet, sinua he eivät kysy. Sillä niin kuin vihollista lyödään, olen minä sinua lyönyt, kovalla kurituksella, koska sinun rikoksesi on suuri, sinun syntisi monilukuiset.
15. Miksi valitat vammaasi, kipusi kovuutta? Koska sinun rikoksesi on suuri, sinun syntisi monilukuiset, olen minä sinulle tämän tehnyt.
16. Niin myös kaikki sinun syöjäsi syödään, ja kaikki sinun ahdistajasi, aivan kaikki, vaeltavat vankeuteen — sinun ryöstäjäsi joutuvat ryöstetyiksi, ja kaikki saalistajasi minä annan saaliiksi.
17. Sillä minä kasvatan umpeen sinun haavasi ja parannan sinut saamistasi iskuista, sanoo Luoja, sinut, Siion, jolla on nimenä 'hylätty', 'se, josta ei kukaan välitä.'
18. Näin sanoo Luoja: Katso, minä käännän Jaakobin majojen kohtalon, minä armahdan hänen asuntojansa — kaupunki rakennetaan kukkulallensa, ja linna on oleva oikealla paikallansa.
19. Ja niistä on kaikuva ylistyslaulu ja iloitsevaisten ääni. Minä enennän heidät, eivätkä he vähene — minä saatan heidät kunniaan, eivätkä he halvoiksi jää.
20. Silloin hänen poikansa ovat niin kuin muinoin, ja hänen seurakuntansa pysyy vahvana minun edessäni — minä rankaisen kaikki hänen sortajansa.
21. Ja hänen valtiaansa nousee hänestä itsestänsä, hänen hallitsijansa lähtee hänen keskeltänsä — ja minä sallin hänen käydä luokseni, niin että hän saattaa minua lähestyä. Sillä kuka asettaa henkensä alttiiksi minua lähestyäkseen? sanoo Luoja.
22. Ja niin te olette minun kansani, ja minä olen teidän Elohiminne."
23. Katso, Luojan myrsky, kiivastus, puhkeaa, pyörremyrsky vyöryy kohti pahantekijöiden päätä.
24. Eikä Luojan vihan hehku asetu, ennen kuin hän on toteuttanut ja täyttänyt sydämensä suunnitelmat. Aikojen lopulla te tulette sen ymmärtämään.
JEREMIA LUKU 30
1. Sana, joka tuli Luojalta Jeremialle ja kuului näin:
2. "Näin sanoo Luoja, Israelin Elohim: Kirjoita kaikki sanat, jotka minä olen sinulle puhunut, kirjaan.
3. Sillä katso, tulee aika, sanoo Luoja, jolloin minä käännän kansani Israelin ja Juudan kohtalon, sanoo Luoja, ja palautan heidät maahan, jonka olen antanut heidän isillensä, ja he saavat periä sen."
4. Ja nämä ovat ne sanat, jotka Luoja on puhunut Israelista ja Juudasta.
5. Näin sanoo Luoja: "Pelon huudon me kuulemme: on hirmu, ei rauha!
6. Kysykää ja katsokaa: synnyttääkö miehenpuoli? Miksi näen kaikkien miesten pitelevän käsin lanteitaan synnyttävien tavalla, ja miksi ovat kaikki kasvot käyneet valjuiksi?
7. Voi! Suuri on se päivä, ei ole sen kaltaista. Se on Jaakobille ahdistuksen aika, mutta hän on pelastuva siitä.
8. Ja sinä päivänä, sanoo Taivaan Sotajoukkojen Luoja, minä särjen ikeen sinun kaulastasi ja katkaisen sinun siteesi. Eivät tee enää muukalaiset heitä palvelijoikseen,
9. vaan he saavat palvella Luojaa, Elohimiansa, ja Daavidia, kuningastansa, jonka minä heille herätän.
10. Mutta sinä, minun palvelijani Jaakob, älä pelkää, sanoo Luoja, älä säiky, Israel. Sillä katso, minä pelastan sinut kaukaisesta maasta, sinun jälkeläisesi heidän vankeutensa maasta. Ja Jaakob on palaava, elävä rauhassa ja turvassa, kenenkään pelättämättä.
11. Sillä minä olen sinun kanssasi, sanoo Luoja, ja pelastan sinut. Minä teen lopun kaikista kansoista, joiden sekaan minä olen sinut hajottanut — ainoastaan sinusta minä en loppua tee: minä kuritan sinua kohtuudella, mutta rankaisematta minä en sinua jätä.
12. Sillä näin sanoo Luoja: Paha on sinun vammasi, kipeä on saamasi isku.
13. Ei kukaan aja sinun asiaasi — sinun haavaasi ei paranneta, se ei kasva umpeen.
14. Kaikki sinun rakastajasi ovat sinut unohtaneet, sinua he eivät kysy. Sillä niin kuin vihollista lyödään, olen minä sinua lyönyt, kovalla kurituksella, koska sinun rikoksesi on suuri, sinun syntisi monilukuiset.
15. Miksi valitat vammaasi, kipusi kovuutta? Koska sinun rikoksesi on suuri, sinun syntisi monilukuiset, olen minä sinulle tämän tehnyt.
16. Niin myös kaikki sinun syöjäsi syödään, ja kaikki sinun ahdistajasi, aivan kaikki, vaeltavat vankeuteen — sinun ryöstäjäsi joutuvat ryöstetyiksi, ja kaikki saalistajasi minä annan saaliiksi.
17. Sillä minä kasvatan umpeen sinun haavasi ja parannan sinut saamistasi iskuista, sanoo Luoja, sinut, Siion, jolla on nimenä 'hylätty', 'se, josta ei kukaan välitä.'
18. Näin sanoo Luoja: Katso, minä käännän Jaakobin majojen kohtalon, minä armahdan hänen asuntojansa — kaupunki rakennetaan kukkulallensa, ja linna on oleva oikealla paikallansa.
19. Ja niistä on kaikuva ylistyslaulu ja iloitsevaisten ääni. Minä enennän heidät, eivätkä he vähene — minä saatan heidät kunniaan, eivätkä he halvoiksi jää.
20. Silloin hänen poikansa ovat niin kuin muinoin, ja hänen seurakuntansa pysyy vahvana minun edessäni — minä rankaisen kaikki hänen sortajansa.
21. Ja hänen valtiaansa nousee hänestä itsestänsä, hänen hallitsijansa lähtee hänen keskeltänsä — ja minä sallin hänen käydä luokseni, niin että hän saattaa minua lähestyä. Sillä kuka asettaa henkensä alttiiksi minua lähestyäkseen? sanoo Luoja.
22. Ja niin te olette minun kansani, ja minä olen teidän Elohiminne."
23. Katso, Luojan myrsky, kiivastus, puhkeaa, pyörremyrsky vyöryy kohti pahantekijöiden päätä.
24. Eikä Luojan vihan hehku asetu, ennen kuin hän on toteuttanut ja täyttänyt sydämensä suunnitelmat. Aikojen lopulla te tulette sen ymmärtämään.
Jerusalem, Eilat, Tel Aviv
